Soithichean-òil 'S e seo ath-dhealbhachadh air an kurojyoka, soitheach cèaramach shochu traidiseanta Kagoshima, gus freagairt air dòighean-beatha an latha an-diugh. Chaidh an Kurojyoka traidiseanta a chruthachadh stèidhichte air siostam teasachaidh teintein Seapanach, agus tha a chruth air fuireach mar an ceudna a dh'aindeoin dòighean-beatha ag atharrachadh. Tha am pròiseact seo a' leantainn air cultar shochu Kagoshima agus ceàrdachd thraidiseanta le bhith ag atharrachadh an taobh seo agus ag ùrachadh an kurojyoka gus freagairt air dòighean-beatha an latha an-diugh.
Ainm a ’phròiseict : Redesign of Kurojyoka, Ainm dealbhadairean : Yuki Ijichi, Ainm neach-dèiligidh : MATHERuBA.
Tha an dealbhadh sàr-mhath seo a ’buannachadh duais dealbhaidh òrail ann am farpais bèicearachd, bathar bùird, bathar deoch agus cookware. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a ’faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean òrail gus faighinn a-mach mòran de dh’ obair bèicearachd ùr, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail, bathar bùird, bathar deoch agus cookware.