Feidhm Phríomha: Bialann Sheapánach Téacs an Leabhair: Simplíocht shofaisticiúil: Baineadh úsáid as ábhair ardchaighdeáin gan phróiseáil a oiread agus ab fhéidir chun uigeachtaí, neart agus garbhas na n-ábhar a chur in iúl chomh láidir agus ab fhéidir sna bailchríocha. Lorgaíodh spás íon trí úsáid a bhaint as léiriú simplí ar ghnéithe gach ábhair. Seachnaíodh maisiúchán iomarcach, agus dírithe ina áit ar ábhair níos simplí agus níos gairbhe a roghnú. Dearadh colúin thionchaireacha déanta as beartáin maidí don éadan chun seasamh amach ó réimse plódaithe.

Ainm a ’phròiseict : Syunkato Soba, Ainm dealbhadairean : ATSUSHI KAWAGUCHI, Ainm neach-dèiligidh : Syunkato.

Bidh dealbhadh math a ’cruthachadh luach don chomann-shòisealta. Gach latha bidh sinn a ’nochdadh pròiseact dealbhaidh sònraichte a tha a’ nochdadh sàr-mhathas ann an dealbhadh. An-diugh, tha sinn toilichte dealbhadh a choisinn duaisean a thaisbeanadh a nì eadar-dhealachadh adhartach. Bidh sinn a ’nochdadh barrachd dhealbhaidhean mòra is brosnachail gach latha. Dèan cinnteach gun tadhal thu oirnn gach latha gus tlachd fhaighinn à toraidhean dealbhaidh math agus pròiseactan bho dhealbhadairean as motha air feadh an t-saoghail.