Soithichean-òil 'S e seo ath-dhealbhachadh air an kurojyoka, soitheach cèaramach shochu traidiseanta Kagoshima, gus freagairt air dòighean-beatha an latha an-diugh. Chaidh an Kurojyoka traidiseanta a chruthachadh stèidhichte air siostam teasachaidh teintein Seapanach, agus tha a chruth air fuireach mar an ceudna a dh'aindeoin dòighean-beatha ag atharrachadh. Tha am pròiseact seo a' leantainn air cultar shochu Kagoshima agus ceàrdachd thraidiseanta le bhith ag atharrachadh an taobh seo agus ag ùrachadh an kurojyoka gus freagairt air dòighean-beatha an latha an-diugh.

Ainm a ’phròiseict : Redesign of Kurojyoka, Ainm dealbhadairean : Yuki Ijichi, Ainm neach-dèiligidh : MATHERuBA.

Bidh dealbhadh math a ’cruthachadh luach don chomann-shòisealta. Gach latha bidh sinn a ’nochdadh pròiseact dealbhaidh sònraichte a tha a’ nochdadh sàr-mhathas ann an dealbhadh. An-diugh, tha sinn toilichte dealbhadh a choisinn duaisean a thaisbeanadh a nì eadar-dhealachadh adhartach. Bidh sinn a ’nochdadh barrachd dhealbhaidhean mòra is brosnachail gach latha. Dèan cinnteach gun tadhal thu oirnn gach latha gus tlachd fhaighinn à toraidhean dealbhaidh math agus pròiseactan bho dhealbhadairean as motha air feadh an t-saoghail.